외국시

글 수 125

번호	제목	글쓴이	조회 수	날짜
95	릴케...가을	편지	2706	2004-11-18
95	가 을 잎이 집니다. 멀리에선 듯 잎이 집니다. 하늘의 먼 정원이 시들어 가는 듯 거부하는 몸짓으로 잎이 집니다. 그리고 깊은 밤중에 무거운 지구가 고독에 잠깁니다. 다른 모든 별들에게서 벗어나. 우리들 모두가 떨어집니다. 이 손이 떨어집니다. 보십시오...
94	보들레르...깊은 심연 속에서	편지	2670	2004-11-18
94	깊은 심연 속에서 Charles Baudelaire (1821~1867) 내 마음 떨어진 캄캄한 심연 밑바닥에서, 연민을 비나이다, 내 사랑하는 유일한 그대여, 이건 납빛 지평선의 침울한 세계, 거기서 어둠 속에 공포와 모독이 떠돌고, 열기 없는 태양이 여섯 달을 감돌고, 또 ...
93	폴리스슈츠...내 사람 내 영혼	편지	2033	2004-11-18
93	내 사람, 내 영혼 수잔 폴리스슈츠 당신이 없었다면 나는 어떻게 살아가야 할 지 몰랐을 거예요 당신과 함께이기에 나는 너무나 많은 것을 가지게 되었죠 이토록 달콤한 행복과 사랑까지도‥‥‥. 소중하고 특별한 느낌을 모두 모으면 당신이란 사람이 되죠 끝없...
92	브레히트 ㅡ 나의 어머니	편지	2609	2004-10-25
92	나의 어머니 그녀가 죽었을 때 사람들은 그녀를 땅 속에 묻었다 꽃이 자라고, 나비가 그 위로 날아간다 체중이 가벼운 그녀는 땅을 거의 누르지도 않았다 그녀가 이처럼 가볍게 되기까지 얼마나 많은 고통을 겪었을까...
91	폴리스슈츠 ㅡ 외로움을 어떻게 느껴야 하는지	편지	2074	2004-10-25
91	외로움을 어떻게 느껴야 하는지 수잔 폴리스슈츠 당신이 내 곁을 떠나기 전까지는 나는 외로움을 어떻게 느껴야 하는지 전혀 알지 못했습니다. 너무도 외롭습니다. 나는 우리가 함께 있을 수 있도록 노력했습니다. 그러나 그들은 당신으로 부터 나만을 남겨 ...
90	프로스트 ㅡ 눈오는 저녁 숲가에서	편지	2219	2004-10-21
90	눈오는 저녁 숲가에서 이것이 누구네 숲인지 알 것 같다. 그의 집이 마을에 있긴 하지만, 그는 내가 여기 서서 그의 숲에 눈 쌓이는 걸 바라보는 게 보이지 않으리라. 나의 작은 말은 이상하게 생각하리라. 숲과 얼음 언 호수 사이 근처에 농가도 없는 곳에 ...
89	바이런 ㅡ 이제는 더이상 헤매지 말자	편지	3359	2004-09-14
89	이제는 더이상 헤매지 말자 조지 고든 바이런 이제는 더이상 헤매지 말자. 이토록 늦은 한밤중에 지금도 가슴속엔 사랑이 깃들고 지금도 달빛은 훤하지만 칼을 쓰면 칼집이 해어지고 영혼이 괴로우면 가슴이 허나니, 심장도 숨 쉬려면 쉬어야 하고 사랑에도 ...
88	톨스토이 ㅡ 참사랑	편지	3042	2004-09-14
88	참 사 랑 모든 사람을 한결같이 사랑할 수는 없다 보다 큰 행복은 단 한 사람이라도 지극히 사랑하는 것이다 그러나 그것도 그저 상대방을 사랑하는 것이어야 한다 대개의 경우와 같이 자신의 향락을 사랑하는 것이어서는 안된다 나는 사랑하는 사람의 행복을...
87	시니어 ㅡ 너무 늦기 전에	편지	2162	2004-09-14
87	너무 늦기 전에 덕 시니어 그 남자는 부자가 되어야 행복할 것이다. 그러기 전까지는 그는 형편없는 인간에 불과하다. 그가 편협한 생각을 갖고 있는 건지는 모르지만 그는 남에게 친절 따위를 베풀 시간이 없다. 그 여자는 뚱뚱하다. 그래서 아무도 그녀를 ...
86	헤세 ㅡ 행복해 진다는 것	편지	2485	2004-09-14
86	행복해 진다는 것 인생에 주어진 의무는 다른 아무것도 없다네 그저 행복하라는 한 가지 의무뿐 우리는 행복하기위해 세상에 왔지 그런데도 그 온갖 도덕 온갖 계명을 갖고서도 사람들은 그다지 행복하지 못하다네 그것은 사람들 스스로 행복을 만들지 않는 ...

쓰기

첫 페이지 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 끝 페이지